Poduszka z kwiatów na pogrzeb to zwarta, płaska kompozycja z gęsto ułożonych kwiatów, którą kładzie się na trumnie, przed urną lub na grobie. Jest dyskretniejsza niż wieniec i zwykle tańsza – w pracowni KANEL kosztuje od 155 CHF, z bezpłatną dostawą w całej Szwajcarii. Podobną rolę pełni kompozycja jednostronna (od 255 CHF), przeznaczona do ustawienia przy ścianie lub przed portretem. Obie formy zamawia się co najmniej 48 godzin przed ceremonią.
Poduszka z kwiatów – kiedy ją wybrać?
W Szwajcarii poduszka nazywa się coussin de deuil (fr.) lub Trauerkissen (niem.). Tradycyjnie kładzie się ją na wieku trumny jako pożegnanie od najbliższej rodziny, ale dziś wybierają ją także przyjaciele i znajomi, którzy szukają skromniejszej formy niż wieniec.
Poduszka sprawdza się szczególnie:
- na trumnie – jako centralny element od rodziny,
- przy urnie – jej proporcje nie przytłaczają małej urny,
- na grobie – po ceremonii lub w rocznicę śmierci,
- gdy budżet jest ograniczony – to najtańsza kompozycja żałobna w ofercie KANEL.
Kompozycja jednostronna
Kompozycja jednostronna (fr. arrangement une face) jest ułożona tak, by wyglądała pięknie z przodu. Ustawia się ją przy ścianie, obok portretu zmarłego, na stoliku przed urną lub u podnóża trumny. To dobre rozwiązanie w kaplicach i salach pożegnań, gdzie kwiaty stoją pod ścianą.
Ceny KANEL: poduszki i kompozycje jednostronne
Każdy model jest dostępny w 3 rozmiarach; cena „od” dotyczy najmniejszego.
| Kompozycja | Kolory | Od | Przedział |
|---|---|---|---|
| Poduszka pogrzebowa (klasyczna) | biała, wielobarwna, żółta, różowa, różowo-fioletowa | 155 CHF | 155–555 CHF |
| Kompozycja jednostronna | biała, pomarańczowa, różowa | 255 CHF | 255–455 CHF |
| Szarfa z napisem (opcja) | – | 35 CHF | – |
| Karta kondolencyjna (opcja) | – | 24,90 CHF | – |
Ceny z 9 listopada 2026. Dostawa bezpłatna w całej Szwajcarii, bez minimalnej wartości zamówienia.
Dla porównania: wiązanki zaczynają się od 255 CHF, serca od 255 CHF, a wieńce od 355 CHF. Pełną tabelę znajdziesz w artykule ile kosztują kwiaty na pogrzeb.
Kolory poduszki i ich wymowa
- Biała – spokój, szacunek, czystość. Najbardziej uniwersalna, pasuje do każdej ceremonii.
- Różowa – czułość, łagodność; często przy pożegnaniu kobiety.
- Różowo-fioletowa – fiolet tradycyjnie kojarzy się z zadumą i żałobą, szczególnie w tradycji katolickiej.
- Żółta – ciepło, wdzięczność, wspomnienie pogodnej osoby.
- Wielobarwna – dla kogoś, kto kochał kolory, ogród i życie.
Kompozycja jednostronna w wersji pomarańczowej to wybór ciepły i nietypowy – może oddać energię i radość zmarłej osoby.
Poduszka czy wieniec? Krótkie porównanie
| Poduszka | Wieniec | |
|---|---|---|
| Kształt | płaska, zwarta | okrągła |
| Gdzie | na trumnie, przy urnie, na grobie | na stojaku, przy trumnie, na grobie |
| Wymowa | intymna, dyskretna | uroczysta |
| Cena KANEL od | 155 CHF | 355 CHF |
Jeśli chcesz formy bardziej okazałej, przeczytaj poradnik wieniec pogrzebowy. Do pożegnania najbliższej osoby pasuje też serce z kwiatów.
Poduszka przy ceremonii z urną
Coraz więcej pogrzebów w Szwajcarii odbywa się po kremacji, z urną. Urna jest mała, więc duży wieniec może wyglądać nieproporcjonalnie. Poduszka lub kompozycja jednostronna ustawiona przed urną zachowuje harmonię i pozostawia miejsce na zdjęcie czy świecę. Więcej porad w artykule kwiaty na kremację i ceremonię z urną.
Szarfa lub bilecik
Do poduszki można dodać szarfę z dowolnym tekstem (35 CHF) lub kartę kondolencyjną (24,90 CHF). Na poduszce szarfa jest zwykle krótka, np.:
- „Ostatnie pożegnanie – rodzina”
- „Kochanemu Tacie”
- „Spoczywaj w pokoju”
Więcej przykładów: napisy na szarfę pogrzebową i kondolencje do kwiatów.
Dostawa i terminy
- Minimum 48 godzin przed ceremonią; rezerwacja do 60 dni wcześniej.
- Od poniedziałku do soboty, bez niedziel.
- Gdzie: dom pogrzebowy, kościół, sala ceremonii, krematorium lub miejsce ceremonii, cmentarz (także na grób), dom rodziny.
Przygotuj: imię i nazwisko zmarłego, pełny adres (z numerem grobu lub sali), datę i godzinę ceremonii, godzinę dostawy, osobę kontaktową na miejscu i jej telefon oraz treść szarfy.
Do ceremonii mniej niż 48 godzin? Skontaktuj się z KANEL telefonicznie lub przez WhatsApp: +41 78 243 18 69 (pon.–sob. 9:00–18:00). Realizacja nie jest gwarantowana – zobacz kwiaty na pogrzeb pilnie.
Zamawianie z Polski
Strona KANEL działa po francusku, niemiecku i angielsku; z Polski najwygodniej zamówić w wersji angielskiej. Płatność kartą, PayPal, TWINT lub Alma. Poduszki powstają ręcznie w pracowni w Vernier (Genewa), ze świeżych kwiatów, na konkretne zamówienie. Zobacz poduszki z kwiatów KANEL.
Jak wybrać rozmiar poduszki?
Każda poduszka w KANEL ma trzy rozmiary. Przy wyborze pomocne są trzy pytania:
- Gdzie stanie kompozycja? Na wieku trumny poduszka nie powinna wystawać poza krawędzie; przed urną wystarczy najmniejszy rozmiar.
- Od ilu osób? Od jednej osoby lub pary zwykle wystarczy najmniejsza poduszka; od całej rodziny lub zespołu – większa.
- Czy będą inne kwiaty? Jeśli wiadomo, że rodzina zamawia duży wieniec, mniejsza poduszka dobrze go uzupełni.
Jeśli masz wątpliwości, zapytaj dom pogrzebowy o wielkość sali i trumny lub urny – pracownicy zwykle chętnie doradzają.
Poduszka z kwiatów w tradycji polskiej i szwajcarskiej
W Polsce na trumnie najczęściej kładzie się wiązankę lub wieniec od najbliższych, a poduszki z kwiatów są rzadsze. W Szwajcarii, zarówno francusko-, jak i niemieckojęzycznej, coussin czy Trauerkissen to klasyczna, dobrze znana forma. Zamawiając poduszkę na pogrzeb w Szwajcarii, wybierasz więc kompozycję, którą rodzina i goście odczytają jako naturalny, stosowny gest.
Podsumowanie
Poduszka z kwiatów to dyskretna, a zarazem pełna wyrazu forma pożegnania – na trumnę, przed urnę lub na grób – dostępna od 155 CHF. Kompozycja jednostronna pięknie wygląda przy ścianie lub portrecie. Wszystkie rodzaje kwiatów żałobnych i zwyczaje opisujemy w poradniku kwiaty na pogrzeb w Szwajcarii.
Najczęściej zadawane pytania
Co to jest poduszka z kwiatów na pogrzeb?
To zwarta, płaska kompozycja z gęsto ułożonych kwiatów, którą kładzie się na trumnie, przed urną lub na grobie. Jest dyskretniejsza od wieńca i często tańsza.
Ile kosztuje poduszka z kwiatów w Szwajcarii?
W KANEL poduszka pogrzebowa kosztuje od 155 do 555 CHF, zależnie od rozmiaru, a kompozycja jednostronna od 255 do 455 CHF. Dostawa w Szwajcarii jest bezpłatna (ceny z 9 listopada 2026).
Czym jest kompozycja jednostronna?
To układ kwiatów oglądany tylko z jednej strony, przeznaczony do ustawienia przy ścianie, przed portretem lub urną. W KANEL jest dostępny w kolorze białym, pomarańczowym i różowym.
Czy poduszka z kwiatów nadaje się na kremację?
Tak. Ze względu na niewielkie rozmiary poduszka i kompozycja jednostronna dobrze pasują do ceremonii z urną, w kaplicy krematorium lub w małej sali.
Jakie kolory poduszek oferuje KANEL?
Poduszka pogrzebowa jest dostępna w bieli, wersji wielobarwnej, żółtej, różowej oraz różowo-fioletowej.