Skip to content

Rosen Bedeutung: was Farbe und Anzahl traditionell aussagen

Was bedeuten rote, rosa, weisse, gelbe und orange Rosen? Und was sagt die Anzahl – 1, 3, 7, 12 oder 24 Rosen? Die traditionelle Rosensprache mit Tipps für die Schweiz.

Veröffentlicht am 5 Min. Lesezeit
Gutscheincode -10 % auf Ihre Bestellung

Was bedeuten Rosen? Die Kurzfassung: Rot steht für Liebe, Rosa für Zuneigung und Dankbarkeit, Weiss für Reinheit und Andenken, Gelb für Freundschaft. Bei der Anzahl gilt traditionell: eine Rose für Liebe auf den ersten Blick, zwölf für eine klare Liebeserklärung. Wichtig vorab: Die Rosensprache ist eine Tradition, keine Regel. Sie variiert je nach Land und Familie, und die meisten Menschen freuen sich einfach über schöne Rosen. Hier die Bedeutungen im Überblick, mit Tipps für die Schweiz.

Bedeutung der Rosenfarben

FarbeTraditionelle BedeutungPasst für
RotLiebe, LeidenschaftPartnerin, Partner, Valentinstag, Jahrestag
DunkelrotTiefe Liebe, auch TrauerLangjährige Beziehung, Trauerfloristik
Rosa (hell)Zärtlichkeit, Bewunderung, SympathieMuttertag, Freundin, Geburt
PinkDankbarkeit, FreudeDank, Geburtstag
WeissReinheit, Neuanfang, AndenkenHochzeit, Taufe, Trauer, Entschuldigung
GelbFreundschaft, Freude (früher: Eifersucht)Freunde, Genesung, Gratulation
OrangeBegeisterung, EnergieNeuer Job, Erfolg, Gratulation
Pfirsich / ApricotSympathie, Bescheidenheit, DankNeue Bekanntschaft, Dank
Lila / LavendelVerzauberung, Liebe auf den ersten BlickErstes Date
CremeCharme, EleganzFirmen, ältere Menschen
GemischtLebensfreude, VielfaltFast jeder Anlass

Rote Rosen

Die rote Rose ist das bekannteste Liebessymbol überhaupt. Sie gehört zum Valentinstag – 2027 ein Sonntag, also am Samstag, 13. Februar liefern lassen (siehe Valentinstag Blumen Schweiz). Für Arbeitskolleginnen, Kunden oder die Schwiegermutter sind rote Rosen meist zu eindeutig.

Rosa Rosen

Rosa ist die vielseitigste Rosenfarbe: Dankbarkeit, Zuneigung und Bewunderung, ohne romantische Doppeldeutigkeit. Ideal zum Muttertag (Sonntag, 9. Mai 2027) – mehr in Muttertag Blumen Schweiz – und zur Geburt eines Mädchens (Blumen zur Geburt).

Weisse Rosen

Weiss steht für Reinheit und Neubeginn, deshalb ist die weisse Rose bei Hochzeiten und Taufen beliebt. Gleichzeitig ist sie ein wichtiges Element der Trauerfloristik. Im Kondolenzstrauss oder Gesteck drückt sie stilles Andenken aus. Mehr in Trauerblumen Schweiz.

Gelbe Rosen

Gelbe Rosen hatten früher einen zweifelhaften Ruf (Eifersucht, nachlassende Liebe). Heute gelten sie überwiegend als Freundschaftsrose und Symbol für Freude – perfekt für «Gute Besserung» (Blumen ins Spital) oder einen Freundschaftsstrauss.

Bedeutung der Anzahl Rosen

Die folgenden Bedeutungen stammen aus verbreiteten Traditionen und Floristenbräuchen. Sie sind nicht verbindlich und werden je nach Quelle unterschiedlich angegeben.

AnzahlTraditionelle Bedeutung
1Liebe auf den ersten Blick, «Du bist die Einzige»
2Zwei Menschen, die zusammengehören
3«Ich liebe dich»
5Grosse Zuneigung
7Verliebtheit, Bewunderung
9Für immer zusammen
10Perfektion, «Du bist perfekt»
11«Du bist mein Ein und Alles»
12Klassische Liebeserklärung, «Willst du mit mir zusammen sein?»
15Bitte um Entschuldigung
20Aufrichtige Liebe
24«Ich denke rund um die Uhr an dich»
25Glückwunsch zur Silberhochzeit
50Bedingungslose Liebe, Goldene Hochzeit
99 / 100Liebe für ein ganzes Leben

Gerade oder ungerade?

In der Schweiz und in vielen Nachbarländern werden Blumen traditionell in ungerader Anzahl verschenkt; ein Strauss mit 3, 5, 7 oder 9 Blumen wirkt optisch harmonischer. Gerade Zahlen werden in einigen Kulturen – etwa in Osteuropa – mit Trauer verbunden. Ab zwölf Rosen spielt das in der Regel keine Rolle mehr: Das Dutzend ist ein eigener Klassiker.

Unser Rat: Wenn Sie unsicher sind, wählen Sie eine ungerade Zahl oder einen gemischten Strauss. Und wenn die Empfängerin aus einer anderen Kultur stammt, fragen Sie im Zweifel jemanden, der die Bräuche kennt.

Rosen nach Anlass

AnlassFarbeTipp
ValentinstagRot1, 3 oder 12 Rosen
JahrestagRot, DunkelrotEine Rose pro Jahr ist eine schöne Idee
MuttertagRosa, PinkMit Pralinen kombinieren
GeburtstagGemischt, Orange, PinkSaisonstrauss mit Rosen
DankPfirsich, RosaPersönliche Karte
EntschuldigungWeiss, RosaKurze, ehrliche Karte
HochzeitWeiss, CremeElegant, schlicht
TrauerWeiss, DunkelrotIm Gesteck oder Kranz

Passende Kartentexte für jeden Anlass finden Sie unter Kartentext für Blumen.

Rosen in der Schweiz verschicken

Sie möchten Rosen schicken? Unsere Empfehlung ist KANEL: handgebundene Sträusse aus dem Atelier in Vernier (GE), ganze Schweiz am Folgetag (CHF 14.90), Saisonsträusse ab CHF 74.90, LOVEBOX CHF 39.90 als romantisches Extra. Welche Saisonsträusse gerade Rosen enthalten, sehen Sie in der Beschreibung auf der Website. Alles dazu im Ratgeber Rosen verschicken Schweiz.

Fairtrade-Rosen finden Sie bei manchen Floristen und im Detailhandel – achten Sie auf das Label. Mehr in Nachhaltige Blumen Schweiz.

Rosen pflegen

Rosen halten länger, wenn Sie die Stiele schräg anschneiden, Blätter unter der Wasserlinie entfernen und das Wasser alle zwei Tage wechseln. Hängende Köpfe erholen sich oft, wenn Sie neu anschneiden und den Strauss eine Weile tief in kühles Wasser stellen. Mehr in Blumenstrauss frisch halten.

Rosensorten kurz erklärt

Nicht nur die Farbe, auch die Sorte prägt den Eindruck:

  • Edelrosen: Grosse, einzelne Blüte auf langem Stiel – der Klassiker im Rosenstrauss.
  • Sprayrosen: Mehrere kleine Blüten pro Stiel; wirken verspielt und füllen einen Strauss.
  • Gartenrosen / Englische Rosen: Dicht gefüllte, oft duftende Blüten mit nostalgischem Charme.
  • Freilandrosen: Im Sommer auch aus regionalem Anbau erhältlich, oft kürzere Stiele, dafür viel Duft.

Bei Rosen aus dem Ausland lohnt sich ein Blick auf das Fairtrade-Label. Die Saisonzeiten finden Sie in Saisonale Blumen Schweiz.

Häufige Missverständnisse

  • «Gelbe Rosen bedeuten Eifersucht»: Diese Deutung ist veraltet; heute stehen sie meist für Freundschaft.
  • «Weisse Rosen sind nur für Trauer»: Sie passen genauso zu Hochzeit und Taufe.
  • «Es muss genau die richtige Anzahl sein»: Die meisten Menschen zählen nicht nach – die Karte ist wichtiger.

Fazit

Die Rosensprache ist eine schöne Tradition – aber kein Gesetz. Rot für die Liebe, Rosa für Dank und Zuneigung, Weiss für Neuanfang und Andenken, Gelb für Freundschaft: Damit liegen Sie fast immer richtig. Noch wichtiger als Farbe und Zahl ist eine persönliche Karte. Weitere Blumenbedeutungen finden Sie in Welche Blumen zu welchem Anlass, unseren Anbietervergleich im Ratgeber Blumenversand Schweiz.

Häufige Fragen

Was bedeuten rote Rosen?

Rote Rosen gelten traditionell als Symbol für Liebe und Leidenschaft. Sie sind der Klassiker zum Valentinstag und zum Jahrestag.

Was bedeuten gelbe Rosen?

Heute stehen gelbe Rosen meist für Freundschaft und Freude. Früher galten sie manchen als Zeichen von Eifersucht; diese Deutung ist inzwischen selten.

Was bedeuten 12 Rosen?

Zwölf rote Rosen gelten traditionell als klassische Liebeserklärung. Das ist eine Tradition, keine feste Regel.

Warum schenkt man eine ungerade Anzahl Rosen?

In vielen Ländern Mitteleuropas gilt eine ungerade Anzahl als harmonischer und wird für Geschenke bevorzugt; gerade Zahlen werden in manchen Kulturen mit Trauer verbunden. Ab einem Dutzend spielt das meist keine Rolle mehr.

Welche Rosen schenkt man der Mutter?

Rosa Rosen stehen traditionell für Dankbarkeit und Zuneigung und passen deshalb gut zum Muttertag. Rote Rosen sind eher dem Partner vorbehalten.

Weitere Ratgeber